China 3:1 Japan

昨天中国女篮于亚洲杯中国武汉 50:85惨败日本。
今天中国女排于日本名古屋3:1战胜日本夺得世界杯冠军。

2015.09.05 China wins World Champion again after 11 years

China beat Japan 3-1 to win fourth World Cup title

Nagoya, Japan, September 6, 2005 – Jenny Lang Ping led China secure their fourth World Cup title and a berth in the Rio Olympic Games here on Sunday with a 3-0 rout of arch-rivals Japan in their last match and a 10-1 win-loss record at the 2015 FIVB Women’s World Cup with a 10-1 win-loss record.

Going down tamely in the first set, the Japanese women fought back strongly in the second as they staged a 6-0 run on back of quality services from Yurie Nabeya to overtake the lead at 22-18. China managed to pull within 24-22, but a net violation costed them the set.

In the third set, Japan fought to a 20-all tie, only to find China run off five of the next six points to make it two sets to one. It was tied at 19-all in the fourth set before China made a 4-1 run for a 23-20 cushion and Zhu Ting notched the match winner for China with a smash.

Zhu Ting led the Chinese team with 27 points and Zhang Changning and Yan Ni added 13 and 10 points respectively. Sarina Koga was the top scorer with 20 points and Miyu Nagaoka added 19. China outblocked Japan 11-3.

北京时间9月6日晚,2015年女排世界杯在日本落幕。中国女排在收官战遭遇东道主日本的顽强抵抗,激战四局才以3-1力克对手,四局比分为25-17、 22-25、25-21和25-22。此役获胜后中国队10胜1负斩获30分,以4分优势力压同胜场的塞尔维亚摘得冠军,同时携手塞队拿到首批里约奥运入 场券。此次夺魁是中国队获得的世界杯第四冠,也是球队在时隔11年后第八次荣膺世界冠军。

中国女排在2015年世界杯收官战击败日本成功问鼎冠军。从伦敦奥运周期的起起伏伏跌至二流,到里约奥运周期先后在世锦赛、世界杯跻身前两名, 中国队能够在短时间内重返一流强队行列,重掌帅印的郎平功不可没。