Install the avatar plugin from here:

Download the plugin package user-avatar.zip
Unzip the package and upload to the /wp-content/plugins/ directory
Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress

And YES, it works.

NOTE: the avatar image will only be displayed in Comment posts.

Example: